The Chilliwack Progress from Chilliwack, British Columbia, Canada • Page 7

THE CHILLIWACK PROGRESS, Wednesday, August 30, 1995 A7 Province movie to 0 cerb umsaffe car dealers "Buyers should be particularly wary of any seller who is not registered as the owner of the vehicle and says he or she is selling on behalf of a friend or relative." Consumer Services Minister Joan Smallwood quired to meet standards that promote fairness in the marketplace and the consumer operations branch will work with the industry to tackle the problem of dealers who try to operate outside the law," she said. Anyone in the business of selling cars in B.C. is required to be registered as a motor dealer. Individuals who sell privately on an occasional basis are exempt. "Buyers should be particularly wary of any seller who is not registered as the owner of the vehicle and he or she is selling on behalf of friend or relative," Smallwood said.

Two Chilliwack men named in government warning By Mark Falkenberg Staff Reporter The B.C. government is putting the brakes on illegal used car dealers. Unregistered dealers, also known as are costing everyone money, says Consumer Services Minister Joan Smallwood. "Curbers are offering deals that come with unwarranted risks for car buyers and cost taxpayers through lost revenue," Smallwood told a meeting of the Automotive Retailers Association last week. A list of dealers convicted of (l5mii3) Marathon swimmer to arrive in late September TERENCE 'TERRY' MICHAEL DONOVAN Terence 'Terry' Michael Donovan, late of Chllliwack, B.C., passed away Aug.

22, 1995 In SI. Paul's Hospital, Vancouver, B.C., age 66. He was born Apr. 17, 1929 in Vancouver, B.C. He was a past member of the Masonic Lodge in Barrie, and of the Lions Club in Angus, Ont.

He enjoyed cars, airplanes and was an avid reader. Requiem Mass was held Tuesday, Aug. 29, 1995 at 10:30 a.m. at St. Mary's Roman Catholic Church, Father Gary Gordon Celebrant.

Honourary bearers: Larry Sinclair. Casket bearers: Mark Donovan, Kurt Donovan, Pat Lambert, Paul Richardson, Jim Baillergeon, Bob Guilderson. He is survived by his loving wife, Sally; two sons: Kurt of McKenzie, B.C.; Mark of Surrey, B.C.; brother, Pat (Barb) Lambert, Richmond, B.C.; sister, Maureen (Michael) Gaines, Nelson, B.C. He was predeceased by his father, Michael Donovan; mother and step-father, Delores and Art Lambert; and grandmother, Ann Aduddel. If friends so desire, donations may be made to St.

Paul's Foundation, 164-1081 Burrard Vancouver, B.C. V6Z 1Y6. Henderson's Funeral Home, Chilliwack, in care of arrangements. EVELYN JANET BATESON Evelyn Janet Bateson, late of Chilliwack, B.C., passed away Aug. 28, 1995 in Chilliwack General Hospital, age 86 years.

She was born Sept. 26, 1908 in Halifax, Nova Scotia. She had lived in this area since 1951. Evelyn has always been active in the Anglican Church, having taught Sunday School, Children's Church Choir, Ladies Auxiliary. Worked with the Girl Guides and the Pray Link.

Evelyn was also a member of the Canadian Daughter, T.O.P.S., worked on the set up of the Military Museum at C.F.B. Chilliwack; Vedder Crossing Women's Institute; and Seniors Club at St. Thomas Anglican Church. Funeral Service will be held on Thursday, Aug. 31, 1995 at 10:00 a.m.

at St. Thomas Anglican Church, Rev. Charles Lenz officiating. Cremation at Valley Crematorium. She is survived by one son, Douglas Bateson of Chilliwack; one daughter, Margaret (Norbert) Martel in Hull, Quebec; three grandchildren: Janet, Charlie and Louisa; sister, Ruth Poole of Dartmouth, Nova Scotia; numerous nieces and nephews.

She was predeceased by her husband, Richard in 1977. If friends so desire, donations may be made to charity of your choice. Henderson's Funeral Home, Chilliwack, in care of arrangements. MAY 'SUE' BALLAM May 'Sue' Ballam, late of 45459 Wellington Chilliwack, passed away Aug. 27, 1995 in Chilliwack General Hospital, age 74.

She was born May 14, 1921 in Chilliwack, B.C. Service of Remembrance was held Wednesday, Aug. 30, 1995 at 1:00 p.m. at the Chapel of Henderson's Funeral Home, Rev. Bob Wallace officiating.

Cremation at Valley Crematorium. She is survived by husband, Harry; five children: James M. (Gloria) Ballam, Chilliwack; Joan (Ervin) Franks, Osoyoos; Marvin (Agnes) Ballam, Chilliwack; Marie L. (Robert) Lee, Maple Ridge; Hazel J. (Joey) Beaulieu, Chilliwack; 16 grandchildren; 20 great-grandchildren; three brothers: Bill (Jean) George, Williams Lake; Doug and Frank George, both of Chilliwack; three sisters: Kathleen Johnson, Chilliwack; Irene (Alec) Adams, Sardis; Dorothy (Larry) Loverick, Rosedale.

She was predeceased by three brothers: Walt, Albert and Tom George; two sisters-in-law, Doreen and Irene George. If friends so desire, donations may be made to B.C. Lung Assoc. or B.C. Heart Foundation.

Henderson's Funeral Home, Chilliwack, in care of arrangements. FRED ALBERT SMITH On Aug. 26, 1995, Mr. Fred Albert Smith, formerly of Chilliwack, B.C., passed away at the Royal Alexandra Hospital in Edmonton, Alberta at age 69 years. Survived by his son, Brad (Shauna); and daughter, Cathy (Les) Burrows; six grandchildren: David, Blaine, Nathan, Jamie, Leianne, Melissa and Sean; mother, Rosa Harter; surviving sisters: Marjorie, Eileen, Phyllis and Doris.

Cremation took place in Park Memorial Crematorium.lnurnment of cremains Wednesday, Aug. 30, 1995 in Hardisty Cemetery, Hardisty, Alberta. Park Memorial Ltd. Funeral Administrators Directors (The Chapel on the Boulevard) 426-0050. JOSH PONCILIUS Josh Poncilius, resident of Cleardale, Alberta, passed away on Aug.

13, 1995. He was born Jan. 26, 1983 at St. Paul's Hospital in Saskatoon. Josh is survived by parents: Darrell and Jannie Poncilius; sister, Anica; brothers: Jordan and Dakota of Cleardale; great-grandmother, Erna Keil of Chilliwack.

Funeral Services for the late Josh Poncilius were held Wednesday, Aug. 16, 1995 at 3:00 p.m. from the Cleardale Chapel with Reverend Byron Thomson officiating. Pianist, Mavis Hamilton; soloist, Ginger Ceutezzo. Active pallbearers: David Bannow, Bill Nyland, Kevin Bergsma, Stan Briam.

Internment followed at Cleardale Cemetery. Funeral arrangements were under the direction of Moran Funeral Homes. For further information, Darrell Poncilius, 685-2042. GARY PRICE Gary Price of Kelowna, B.C., formerly of Chilliwack, passed away Aug. 13, 1995 at the age of 49 years.

Survived by loving wife, Linda; one son, Gregory; and one daughter, Michele; father, Neil (Bonnie) Price, Chilliwack; brothers: Kevin (Marlin), Chilliwack; Dan (Susan), Kamloops; aunt and uncle, Dave and Edith Kirkpatrick, Chilliwack; and several nieces and nephews. Predeceased by mother, Marjorie Price in 1986. Memorial to be held at a later date. DORIS MAY POTTER Doris May Potter, late of Chilliwack, B.C., passed away Aug. 19, 1995 in Chilliwack General Hospital at the age of 57 years.

Dolly as she was known to friends and family, was born in Fort William, on Feb. 27, 1938 and was raised in Thunder Bay. She had lived in Chilliwack for the past 18 years. Working at Valley Haven Guest Home as well as Robins Donuts with her husband. Dolly enjoyed bingo, bowling, slot machines and playing cards with family and friends.

She was always a kindhearted caregiver, gentle and loving to the people she helped at work, and after a long day she'd go on to care for her own family. In the later years she struggled with Alzheimers, and with roles being reversed, depended on the loving patient care ot her husband. Dolly will be dearly missed by her husband of almost 37 years, Jim Potter son, Jim Potter and wife, Darcy of Chilliwack; daughter, Clara Mae Boulanger of Campbell River; and five grandchildren; brothers: Tommy and wife, Faye; Billy and wife, Kay; Evert and wife, Mabel; as well as dear friend and sister-in-law, Eleanor and Don Marshall. Numerous brother and sister-in-laws, nieces and nephews in Ontario and B.C. She was predeceased by parents, Edith and Thomas Hill; and brother, Jack.

ALLEN SAM JIMMIE WHEE-YAWL-UM-TIL Allen Sam Jimmie of Chilliwack passed away on Aug. 22, 1995 at Kelowna, B.C. at the age of 21 years. He is survived by his wife, Llorene Melboeuf; sons: Mickey and Dylan Lloyd Jimmie; parents, Noreen and Allen Jimmie; sisters: Sara (Todd), and Sonia; grandparents: Pat and Harvey Andrews, Yvonne and Herman Bobb, Alex and Kathy Jimmie; nephew, Allen Stanley Jimmie; one niece; numerous aunts, uncles, cousins and many friends. Prayers were held at the family home on Friday, Aug.

25, 1995 at 7:30 p.m. Mass of Christian Burial was held at St. Mary's Catholic Church Chilliwack, B.C. on Saturday, Aug. 26, 1995 at 10:00 a.m.

with Father Gary Gordon celebrant. Interment followed in the Squiala Cemetery. Mt. Cheam Funeral Home, Chilliwack, were in care of arrangements. Phone 793-4555 DONA MAE BRADY Dona Mae Brady of Cultus Lake, B.C., passed away on Aug.

26, 1995 at the age of 65 years. She was predeceased by her parents, Viola and Edgar Hebert; one brother, William. She is survived by her loving husband, Eugene; two daughters: Holly and Kelly; four grandchildren: Steen, Aleen, Jeff and Seleena; one great grandchild, Ashley; one brother, Douglas; and one son-in-law, David. Funeral Service will be held Thursday, Aug. 31, 1995 at 2:00 p.m.

from the Chapel of Mt. Cheam Funeral Home, 45865 Hocking Avenue, Chilliwack. Cremation to follow. Mt. Cheam Funeral Home, Chilliwack, in care of arrangements.

curbing and other offences under the Motor Dealer Act includes Chilliwack residents Sergio Civitarese and William Sheremeto. Civitarese was fined $200 and ordered to pay $350 restitution in March under the act for misleading a consumer. And in July, Sheremeto was fined $250 for curbing. The lists have been circulated at consumer operations branches, allowing prospective buyers to "determine if the seller has recently been convicted of curbing or some other Donnelly has split his time between training and a series of meetings aimed at raising money and seeking donations of supplies to cover the cost of the trip and to build the fund that will go toward river work in the future. "The way things are going is very encouraging," he told a Thursday meeting of his support team.

Earlier, he had likened growing support for the Swim to Life to a small tidal wave that had grown from "one person who started, a couple of months ago, just poking around." Donnelly has designated each of the 20 days of actual swimming as either short (eight hours), medium (nine), long (10) or very long (12 hours). There is one very long section from Seeback Creek to Prince George in north-central B.C. As well, there will be long days on the river through much of the Interior, as Donnelly swims south from Quesnel to the beginning of the Fraser Canyon in Lytton over six days. From the time he reaches Spuzzum, scheduled for Sept. 20, Donnelly will be swimming "short" eight-hour days with plans for overnight stops in Hope (Sept.

21), By Mark Hamilton MetroValley Reporter Fin Donnelly has laid out the schedule for his three-week Swim for Life of the Fraser River and the numbers come in like this: 20 days of swimming, over 21 days, with a total estimated time in the water of 184 hours. That's equal to 7.6 days. If all goes according to schedule, marathon swimmer Fin Donnelly will arrive in Chilliwack Sept. 22 as he prepares for the final push to the mouth of the Fraser River. Donnelly is the Coquitlam marathon swimmer who will slip into the Fraser at 8 a.m.

Sept. 4 at Tete Jaune Cache and set out for the B.C. coast, more than 1,300 kilometres of river away. He's doing it to raise awareness of the importance of the river to the province and to raise funds for groups working to enhance and preserve the Fraser. On an average day, Donnelly will spend nine hours in the water two four to four-and-one-half hour shifts split by a brief lunch break before setting up camp on the river shore each night.

Over the past two weeks, offence," Smallwood said. The minister urged registered dealers to help put a stop to practices that help curbers. Some dealers use curbers as a source of used vehicles or sell lower-quality vehicles to unregistered dealers to move the cars off their lots. Smallwood also challenged legitimate dealers to raise public awareness about the safeguards consumers have when they buy from licensed businesses. "Registered motor dealers are re Chilliwack (Sept.

22) and Coquitlam (Sept. 23) before his arrival at the mouth of the Fraser on Sept. 24, which is B.C. Rivers Day. Funeral Home 45865 Hocking Avenue Chilliwack, B.C.

Family owned and operated Memorial society contracts honored Reasonably priced services starting at $599. Serving all faiths, with Dignity, Respect and Compassion Your inquiries are welcomed 7934555 24 HOURS Toll Free 1-800-363-2555 The Upper Valley's only locally owned and operated Funeral Home Eden Mennonite Church 792-6013 Corner: Broadway and Chilliwack Central Interim Pastor: Jake Tilitzky Youth Pastor Rob Brown 9:45 a.m. Sunday School 10:00 a.m. German Worship 10:55 a.m. English Worship "You Are Welcome!" First Mennonite Church Greendale George Hoeppner 823-4411 42369 S.

Sumas Sardis 9:30 a.m. Sunday School (all ages) 10:00 a.m German Service 10:50 a.m. Worship Service Sardis Community Church South Sumas Rd. just west of Vedder Rd. Pastors: Arlee Johnson Dorothy Martens 858-7191 One Service Only al 9:30 a.m.

Chilliwack Central M.B. Church 46100 Chilliwack Central Rd. Pastors RegToews, Jerry Pauls 792-8037 9:45 a.m. Sunday School 1 1:00 a.m Morning Worship Non-denominational Chilliwack Church of Christ Sr. Citizens cnr.

of Cook Victoria Evangelist G. Sillman 792-4940 10:00 a.m. Bible Study 1 1:00 a.m. Worship Service Eckankar Religion of the Light and Sound of God 10:30 a.m. Chilliwack Community Arts Centre 45899 Henderson Street FIRST SUNDAY of each month.

ONLY Phone 858-7466 Glad Tidings Fellowship 46641 Chilliwack Central Road 792-0694 Pastors: Dave Huebert, Lome Lueck, Thomas Dixon. Gary Janzen, Lome Dixon Sunday 10:00 a.m. 6:30 p.m. Wednesday 7:00 p.m. Church on the SouthSide Pastors: Jim and Sharon GaeU Sunday Service at Sardis Sen.

Sec. School 45460 Stevenson Sardis 10:00 a.m. Celebration Service Office at 7-7355 Vedder Road Telephone 8-church (824-8724) Pentecostal Assemblies Of Canada Chilliwack Pentecostal Tabernacle 46336 First Avenue 792-0794 Rev. Darin Latham Pastor George Werner Pastor Stan Smith Pastor Paul Heath Pastor Randy Giesbrecht 10:00 a.m Sunday School 10:00 a.m. Morning Service 6:00 p.m.

Evening Service says a 3a Mm FALL include SEWING SERGING QUILTING CLASS OPEN HOUSE Meet the instructors and see all of the lovely samples SATURDAY, SEPT. 16-1-3 PM "If you are on our mailing list you will soon be receiving our Fall Class list. If you are not on our mailing list, drop by Hamel's to pick up your copy. CLASSES WILL RUN WEEKDAYS, WEEKNIGHTS WEEKENDS A Class to Fit Everyone's Schedule MAUREEN HAMEL LTD. 9339 Mary St.

Downtown Chilliwack 792-4506 Central Pentecostal Assembly 9535 WUI iams St. 792-2 1 1 2 Pastor Wolfgang Schweder 9:45 a.m. Christian Education Hour 9:45 a.m. German Service 11:00 a.m. Family Worship 6:00 p.m.

Praise Service Presbyterian Cooke's Presbyterian 45825 Wellington Ave. Rev. Kerry Mclntyrc 792-2154 10:30 a.m. Divine Worship Church School Reorganized Church of Jesus Christ of Latter Day Saints Reorganized Church of Jesus Christ of Latter Day Saints 9845 Carleton St. North Chilliwack 792-7811 Pastor: A.

H. Phelps 792-0837 10:00 a.m. Church School 1 1:00 a.m Morning Worship Reformed Bethel Netherlands Reformed Congregation 8920 Broadway Chilliwack Pastor H. Hofman 792-9945 a.m. Worship Service English 2:30 p.m.

Worship Service Dutch 7:30 p.m. Worship Service English Free Reformed Church of Chilliwack 45471 Yale Road West (Just north of freeway) Pastor G.P. Hamslra 795-2382 9:30 a.m. Morning Service 2:30 p.m. Afternoon Service Roman Catholic Catholic Parish of St.

Mary's 8909 Mary St. 792-2764 Sunday Masses: p.m. Saturday Sunday. 8:00 a.m., 9:30 a.m. 1 1 30 a.m.

also: St. Teresa's (Sardis) 8:30 a.m. Confessions: Satuiday: 9:30 am. 4:30 p.m. Salvation Army Salvation Army Community Church 46420 Brooks Ave 792-031 1 Captains Rick and Louise Kmbree 10:30 a.m.

Morning Service 6:30 p.m. Evening Service 6:00 p.m. Thursday Family Night United Church of Canada Carman United Church Rev. Stan Bailey Intcrm Minister 7258 Vedder Sardis. B.C.

Ph: 858-3223 10:30 tim. Worship Service Nursery Care 10:30 a.m Sunday School (Sept. -June) 10:00 a.m. Sunday School Registration September 10 Chilliwack United Church Yale Road at Spadina 792634 Rev. Boh Wallace 10:00 a.m.

Worship Service I Mount Shannon United Church Yale Road Hast Quarry Road ERcv. W. Yates 1 1 :00 a.m. Worship Service 4 Sunday School ISABELLA B. PUTNAM Mrs.

Isabella B. Putnam, late of Abbotsford, B.C., passed away on Aug. 10, 1995 at the age of 87 years at Maplewood House, Abbotsford, formerly of Sardis. She was predeceased by her husband, George; and son, John. Survived by her daughter, Ann (John); grandchildren: Michael and David; sister, Betty (Jack) Calder.

Funeral Services were held on Friday, Aug. 25, 1995 at 2:00 p.m. from Carmen United Church at Sardis, B.C. with Rev. Stan Bailey officiating.

Burial held at the Oddfellows Cemetery, Chilliwack Cemeteries. Henderson's Fraser Valley Funeral Home, in care of arrangements. In lieu of flowers, donations can be made to Chilliwack General Hospital, Children's Ward. A OBITUARIES IN BRIEF HARMS, Ruth Passed away Aug. 24, 1995 in Abbotsford.

Funeral Service was held Aug. 2695 at the Chapel of Henderson's Funeral Home. Cremation, Valley Crematorium. HENDERSON'S FUNERAL HOMES LTD. "People Helping People" 45901 VICTORIA AVE.

CHILLIWACK 792-1344 Toil-Free 1-800-282-3055 A Tradition of Service Since 1919 .1 Anglican Christian Missionary Alliance Chilliwack Alliance Church 8700 Young Road 792-0051 Fax 792-0656 Pastoral Staff: Rev. Ken Schamuhn Rev. Bruce Adams Rev. Greg Dalman Mr. Dave Blundell Administrator Mr.

Helmut Allen 10:30 a.m. Worship Service 6:30 p.m. Evening Service The Morning Worship Service may be viewed on Cable T.V. I J- 1 Channel 10 at 4:00 p.m. every VjL Monday.

Christian Reformed First Christian Reformed Church 9800 McNaught Rd. Pastors Arte Leegwater 792-4032 Herb de Ruyter 795-6353 Sunday Services 10:00 a.m. and 7:00 p.m. Church of God First Avenue Church of God 9210 South Williams, Chilliwack Pastor Steve Sleeker 792-8181 10:30 a.ra Family Worship 6:30 p.m. Evening Service Wednesday: 12:30 p.m.

-Lunch 1:30 p.m. Bible Study Evangelical Zion Evangelical Church Corner of Princess and Williams Rev. Herb Reinhardt 7921412 Pastor Wally Faas 10:30 a.m. Worship Service 7:00 p.m. Evening Service Evangelical Free Mountain View E.F.C.

of Sardis Pastors: Ken Strom Phil Hills 858-9371 793-9291 Sunday Services at Unsworth School (Comer of Unsworth Rd. Keith Wilson) 10:00 a.m. Worship Celebration Lutheran Christ Lutheran Church Evangelical Lutheran Church in Canada 9460 Charles St. 795-3864 Celebrating 50 Years In The Community Pastor Gerhard Preibisch Asst. Pastor Pamela Hcgedus-Pederson 9:30 a.m.

German Service 1 1:00 a.m. English Service Mennonite Broadway Mennonite Brethren Church Senior Pastor: Robert Friesen Associate Pastor. Peter Falk 46611 Maple Ave 792 9147 10:00 a.m. Worship Service St. Thomas', Chilliwack 4608 Gore Ave 792-8521 The Reverend Charles Lenz, Keclor 8:00 a.m.

Holy Communion 10:15 a.m. Holy Eucharist Christian fid. Weekly Youth Prog. Home Fellowship St. John's Church, Sardis Corner Higginson and Manuel, 858-2229 Sunday: 9:45 a.m.

Praise Time Singing 10:00 a Worship Service St. Peter's Rosedale Corner Church St. and Nelson The Ven. Jack Major 824-0787 10:00 a.m. Sunday Worship 10:00 a.m.

Sunday School Baptist Evergreen Baptist Church 45592 Wellington Ave. 792-3988 Pastor Mall Dressier Summer Schedule Family Service 10 a.m. Faith Baptist Church IndependentFundamentalfivangelistic 45768 Hocking Chllliwack Pastor Dan Doresk 795-7700 10:00 a.ra Sunday School 1 1 :00 a.m. Morning Service 6:00 p.m. Evening Service 7:00 p.m.

Wednesday All services interpreted for the deaf. Sardis Fellowship Baptist Church 45187 Wells Road Affiliated with the Fellowship of F.vangclical Baptist Churches in Canada. 10:00 a.m. Sunday School 1 1 a.m. Morning Service 6:30 p.m.

Evening Service Wednesday: 7:00 p.m. Kids Club FAMILY MEMORIAL SERVICES Funerals, Burials Cremations Guaranteed Less Located at Chilliwack Cemeteries on beautiful Little Mountain One Stop Arranging For All Funeral, Cremation and Cemetery Needs (Arrangements May Be Made In Your Home) Pre-arrange and Save JIM GAUTHIER New and Used CHERRY FORD SALES (1981) LTD. 45681 Yale West Chilliwack 792-1361 DLN 7003 AMIGO BUILDING SUPPLIES LTD. Stucco, Drywall and Masonry Supplies 45840 Rowat Avenue, Chilliwack, B.C. V2P 1J3 792-8637 IMW INDUSTRIES LTD.

45831 Hocking Chilliwack 795-9491 1-800-828-6887 10010 Hillcrest Drive Chilliwack, B.C. V2P 7X1 1-604-795-6053 Nigel Lowe manager.